1
00:00:04,420 --> 00:00:08,360
وحوش مخيفة...مخلوقات غريبة...
2
00:00:09,360 --> 00:00:12,610
ثروات هائلة.. كنوز مخفية..
3
00:00:14,940 --> 00:00:18,830
جيوب الشر.. أراضي غير مستكشفة..
4
00:00:20,350 --> 00:00:23,550
كلمة "مجهول" تحمل سحراً.
5
00:00:23,550 --> 00:00:27,580
وبعض الناس لا يصدقون
انجذبت إلى هذا السحر.
6
00:00:27,890 --> 00:00:29,290
وهم معروفون...
7
00:00:33,520 --> 00:00:35,010
... كالصيادين!
8
00:01:57,770 --> 00:01:59,040
ما هذا؟
9
00:01:59,040 --> 00:02:00,730
شيء تركه جينج معي.
10
00:02:00,730 --> 00:02:01,770
هاه؟
11
00:02:01,770 --> 00:02:05,060
لقد طلب مني أن أعطيك هذا
عندما أصبحت صيادًا.
12
00:02:06,830 --> 00:02:09,020
والدي ترك هذا لي...
13
00:02:09,020 --> 00:02:14,020
رد x من x أبي
14
00:02:15,520 --> 00:02:18,530
الصندوق الذي تم إغلاقه بـ النين
15
00:02:19,140 --> 00:02:21,530
تحتوي على ثلاثة عناصر غامضة.
16
00:02:21,530 --> 00:02:25,930
واحد منهم، شريط كاسيت قديم،
17
00:02:25,930 --> 00:02:28,250
أعطى غون فرصته الأولى
18
00:02:28,250 --> 00:02:30,590
ليسمع صوت والده.
19
00:02:31,830 --> 00:02:33,790
يا غون...
20
00:02:35,050 --> 00:02:37,700
لذلك أصبحت صيادًا أيضًا.
21
00:02:38,370 --> 00:02:40,550
هذا صوت والدي.
22
00:02:41,390 --> 00:02:44,680
على أية حال، لدي سؤال لك.
23
00:02:45,910 --> 00:02:49,030
هل تريد رؤيتي؟
24
00:02:51,880 --> 00:02:54,820
إذا قمت بذلك، استمر في الاستماع.
25
00:02:55,840 --> 00:02:59,510
إذا لم تقم بذلك، فاضغط على زر الإيقاف.
26
00:03:07,030 --> 00:03:08,470
أعتقد أن هذه "نعم".
27
00:03:08,970 --> 00:03:11,460
ثم سأسألك مرة أخرى.
28
00:03:12,490 --> 00:03:14,080
هل أنت مستعد؟
29
00:03:14,890 --> 00:03:17,680
الصيادون مخلوقات أنانية.
30
00:03:18,510 --> 00:03:22,470
إنهم على استعداد للتضحية
أي شيء للحصول على ما يريدون.
31
00:03:23,870 --> 00:03:26,290
إذا كنت مهتمًا برؤيتي قليلاً،
32
00:03:26,290 --> 00:03:28,850
يجب عليك إيقاف الشريط الآن.
33
00:03:29,410 --> 00:03:30,900
سأعطيك دقيقة للتفكير في الأمر.
34
00:03:32,360 --> 00:03:33,550
حسنا؟
35
00:03:46,700 --> 00:03:48,830
أعتقد أنك تريد رؤيتي حقًا.
36
00:03:49,470 --> 00:03:51,430
لكنني لا أريد رؤيتك.
37
00:03:53,280 --> 00:03:56,020
لا أعرف كيف يمكنني مواجهتك الآن.
38
00:03:56,930 --> 00:04:00,180
فبعد كل شيء، اخترت رغباتي بنفسي
39
00:04:00,180 --> 00:04:02,710
على واجبي الأبوي.
40
00:04:03,780 --> 00:04:04,970
أنا شخص سيء.
41
00:04:09,940 --> 00:04:14,730
أعتقد ذلك بحلول ذلك الوقت
تسمع هذا الشريط،
42
00:04:14,730 --> 00:04:18,770
سوف تمر عشر سنوات على الأقل.
43
00:04:20,650 --> 00:04:24,850
ولكن هناك شيء واحد لم يتغير بعد.
44
00:04:29,730 --> 00:04:32,620
مازلت أنا.
45
00:04:33,930 --> 00:04:34,730
بو!
46
00:04:47,720 --> 00:04:51,230
أثناء استماعك لهذا الشريط
47
00:04:51,810 --> 00:04:53,960
سأقوم بأشياء متهورة.
48
00:04:55,700 --> 00:04:57,810
إذا كنت تريد رؤيتي، ابحث عني.
49
00:04:58,480 --> 00:05:02,510
ولكن كما قلت من قبل، لا أريد رؤيتك.
50
00:05:03,090 --> 00:05:06,320
إذا شعرت بوجودك بالقرب مني،
سأجعل نفسي نادرة.
51
00:05:07,540 --> 00:05:08,960
أمسك بي إذا استطعت.
52
00:05:09,830 --> 00:05:11,820
أنت صياد، أليس كذلك؟
53
00:05:19,150 --> 00:05:22,550
لن يكون من السهل تعقب والدك.
54
00:05:22,550 --> 00:05:23,920
أوه، انتظر...
55
00:05:24,920 --> 00:05:26,870
جينج لا يزال هناك.
56
00:05:28,150 --> 00:05:31,040
أوه، لقد نسيت أن أذكر شيئًا...
57
00:05:32,030 --> 00:05:34,600
يتعلق الأمر بوالدتك.
58
00:05:36,340 --> 00:05:38,600
إذا كنت تريد معرفة المزيد، فاستمر في الاستماع.
59
00:05:39,150 --> 00:05:40,370
إذا لم تكن مهتمًا...
60
00:05:42,300 --> 00:05:43,800
هل أنت متأكد؟
61
00:05:43,800 --> 00:05:44,860
نعم.
62
00:05:44,860 --> 00:05:48,360
لكنه ربما ترك لك دليلاً.
63
00:05:48,580 --> 00:05:50,170
أنا أشك في ذلك.
64
00:05:50,730 --> 00:05:52,230
هذا ما يخبرني به حدسي.
65
00:05:53,150 --> 00:05:54,370
علاوة على ذلك، لقد أخبرتك بالفعل...
66
00:05:54,840 --> 00:05:57,000
أمي هي ميتو سان.
67
00:05:58,720 --> 00:05:59,940
أرى.
68
00:06:06,340 --> 00:06:07,640
هل أنت جائع؟
69
00:06:07,640 --> 00:06:09,020
سأذهب للاستيلاء على شيء ما.
70
00:06:09,020 --> 00:06:09,990
نعم.
71
00:06:16,260 --> 00:06:17,500
مهلا، غون!
72
00:06:17,500 --> 00:06:18,640
بدأ الشريط يتحرك
73
00:06:18,640 --> 00:06:19,790
كل شيء في حد ذاته!
74
00:06:19,790 --> 00:06:20,600
ماذا؟!
75
00:06:21,380 --> 00:06:22,940
هناك هالة حول مشغل الشريط!
76
00:06:22,940 --> 00:06:25,530
إنها نين...
نين يقوم بإعادة لف الكاسيت!
77
00:06:25,830 --> 00:06:27,250
نين ؟
78
00:06:27,250 --> 00:06:29,030
هل هو قريب؟
79
00:06:29,030 --> 00:06:33,120
لا، لقد غرس في هذا اللاعب
نين منذ أكثر من عشر سنوات!
80
00:06:33,120 --> 00:06:35,770
لذلك سوف يبدأ الترجيع،
بمجرد توقفه!
81
00:06:35,770 --> 00:06:36,870
لماذا؟
82
00:06:36,870 --> 00:06:38,040
يضربني.
83
00:06:40,900 --> 00:06:42,670
الآن يتم التسجيل!
84
00:06:43,050 --> 00:06:45,560
أحصل عليه! إنه يمحو رسالته!
85
00:06:45,560 --> 00:06:46,670
ماذا؟
86
00:06:49,350 --> 00:06:50,100
انها لا تعمل!
87
00:06:50,100 --> 00:06:51,530
لا أستطيع إيقافه...
88
00:06:51,530 --> 00:06:52,620
اللعنة!
89
00:06:54,620 --> 00:06:56,180
وما زال لن يتوقف!
90
00:06:56,180 --> 00:06:58,030
لقد سحبت القابس!
91
00:06:58,770 --> 00:07:00,170
آسف غون.
92
00:07:00,430 --> 00:07:01,570
لا بد لي من كسرها!
93
00:07:04,540 --> 00:07:05,850
اللعنة!
94
00:07:05,850 --> 00:07:06,900
ليس جيدا!
95
00:07:06,900 --> 00:07:08,550
هناك نين يحمي اللاعب!
96
00:07:25,490 --> 00:07:27,330
لقد انتهى.
97
00:07:36,990 --> 00:07:39,230
الآن يتم التسجيل!
98
00:07:39,230 --> 00:07:41,680
<ط> فهمت! إنه يمحو رسالته!
99
00:07:41,680 --> 00:07:42,740
ماذا؟
100
00:07:45,850 --> 00:07:49,480
تم مسح الشريط الآخر أيضًا.
101
00:07:49,480 --> 00:07:52,320
لماذا يذهب إلى كل هذه المشاكل؟
102
00:07:53,270 --> 00:07:56,340
أظن أنه لا يريد ترك أي أدلة.
103
00:07:56,340 --> 00:07:57,720
القرائن؟
104
00:07:57,720 --> 00:08:00,940
يمكنك استخراج الكثير من المعلومات
من مقطع صوتي.
105
00:08:00,940 --> 00:08:01,830
حقًا؟
106
00:08:01,830 --> 00:08:04,870
يمكنك تحديد
ارتفاع المتحدث والوزن،
107
00:08:04,870 --> 00:08:08,710
الجنس، العمر، ملامح الوجه، الأمراض المزمنة،
108
00:08:08,710 --> 00:08:11,060
والحالة الذهنية.
109
00:08:12,930 --> 00:08:17,560
من الضوضاء الخلفية،
يمكنك أيضًا تحديد الموقع.
110
00:08:17,560 --> 00:08:20,820
لكنه كان أكثر قلقا
عن شيء آخر.
111
00:08:20,820 --> 00:08:22,100
شيء آخر؟
112
00:08:23,220 --> 00:08:24,480
نين.
113
00:08:26,590 --> 00:08:28,930
لن أتفاجأ إذا
كان هناك مستخدم Nen
114
00:08:28,930 --> 00:08:32,410
في مكان ما الذي يمكن تحليل
البيانات أفضل من الآلة.
115
00:08:33,240 --> 00:08:34,410
شخص من شأنه أن
116
00:08:34,410 --> 00:08:37,550
تعرف كل شيء عن الشخص
فقط من سماع صوتهم.
117
00:08:38,170 --> 00:08:39,240
أوه، فهمت.
118
00:08:40,050 --> 00:08:42,750
والدك هو الجوز صعبة.
119
00:08:45,850 --> 00:08:49,160
بما أن الشريط أصبح عديم الفائدة الآن،
120
00:08:49,160 --> 00:08:51,360
لم يبق لدينا سوى دليلين..
121
00:08:52,080 --> 00:08:54,460
الخاتم وبطاقة الذاكرة.
122
00:08:54,460 --> 00:08:55,980
أشك في أن الخاتم سيساعد،
123
00:08:55,980 --> 00:08:57,640
ولكن قد تكون بطاقة الذاكرة مهمة.
124
00:08:57,640 --> 00:09:00,780
نعم، إنها أصغر من بطاقة الذاكرة العادية.
125
00:09:01,380 --> 00:09:03,640
ربما تحتاج إلى آلة خاصة لاستخدامها؟
126
00:09:04,000 --> 00:09:06,480
هاه؟ لا يمكنك أن تقول؟
127
00:09:06,480 --> 00:09:09,150
تعمل بطاقة الذاكرة هذه فقط مع JS.
128
00:09:09,150 --> 00:09:10,780
شبيبة؟
129
00:09:10,780 --> 00:09:12,810
وحدة تحكم في الألعاب تسمى JoyStation.
130
00:09:12,810 --> 00:09:14,150
عمرها ثلاثة أجيال.
131
00:09:14,660 --> 00:09:16,280
أنت لا تعرف أي شيء، أليس كذلك؟
132
00:09:17,010 --> 00:09:21,530
إذا كانت هذه الجزيرة لا تزال لديها مشغلات الأشرطة،
ربما يحتوي على وحدة تحكم.
133
00:09:22,040 --> 00:09:23,160
هل يوجد متجر ألعاب هنا؟
134
00:09:23,160 --> 00:09:25,090
نعم، هناك.
135
00:09:25,090 --> 00:09:26,800
حسنا، انتظر.
136
00:09:30,600 --> 00:09:32,300
أوه، إلى أين أنت ذاهب؟
137
00:09:32,300 --> 00:09:33,340
متجر الألعاب.
138
00:09:35,110 --> 00:09:37,360
إنه خارج الميناء!
139
00:09:37,360 --> 00:09:38,680
فهمتها!
140
00:09:39,820 --> 00:09:41,760
أتمنى لك رحلة آمنة!
141
00:09:57,460 --> 00:09:59,410
إذن هذه جوي ستيشن...
142
00:09:59,740 --> 00:10:01,530
وهذا يعيد الذكريات.
143
00:10:01,530 --> 00:10:03,140
اعتدت أن ألعب مع هذه في كل وقت.
144
00:10:03,140 --> 00:10:05,410
كانت هناك مجموعة من المخفية
الأحجار الكريمة لهذه وحدة التحكم.
145
00:10:07,010 --> 00:10:09,610
ثم هي بطاقة الذاكرة هذه
واحدة من تلك الجواهر الخفية؟
146
00:10:09,610 --> 00:10:12,290
لا أرى عنوانًا في أي مكان.
147
00:10:12,570 --> 00:10:15,410
لم تلعب أي ألعاب فيديو من قبل، أليس كذلك؟
148
00:10:15,410 --> 00:10:16,800
هذا غير عادي.
149
00:10:16,800 --> 00:10:17,920
حقًا؟
150
00:10:17,920 --> 00:10:19,870
هذا ليس قرص لعبة.
151
00:10:19,870 --> 00:10:22,290
يحتوي على بيانات ذاكرة اللعبة.
152
00:10:22,290 --> 00:10:24,680
لذلك لا يمكنك استخدامه للعب.
153
00:10:24,680 --> 00:10:28,270
نعم، من المفترض أن تفعل ذلك
ضع القرص هنا.
154
00:10:28,270 --> 00:10:33,190
ولكن إذا قمت بإدخال بطاقة الذاكرة و
تشغيله دون وجود لعبة في الداخل،
155
00:10:34,200 --> 00:10:37,550
يمكنك معرفة الألعاب التي تستخدم تلك الذاكرة.
156
00:10:37,550 --> 00:10:38,960
أوه، حقا...
157
00:10:40,770 --> 00:10:44,200
يبدو أن هناك لعبة واحدة فقط محفوظة عليه.
158
00:10:44,680 --> 00:10:47,260
يطلق عليها جزيرة الجشع.
159
00:10:47,260 --> 00:10:49,210
جزيرة الجشع؟
160
00:10:49,210 --> 00:10:52,490
على أية حال، هناك مجموعة من يحفظ.
161
00:10:52,490 --> 00:10:55,710
أشك في أنه سيفعل أي خير،
ولكنني سأقوم بنسخ البيانات تحسبًا لذلك.
162
00:10:57,700 --> 00:11:00,780
نسخ جزيرة الجشع.
163
00:11:00,780 --> 00:11:01,470
تمام.
164
00:11:04,970 --> 00:11:06,440
ماذا تفعل؟
165
00:11:06,440 --> 00:11:07,530
البحث على الانترنت.
166
00:11:07,530 --> 00:11:09,250
نحن نعرف اسم اللعبة.
167
00:11:09,250 --> 00:11:11,140
لذلك أبحث عن محل يبيعه.
168
00:11:12,130 --> 00:11:13,360
0 تطابقات
169
00:11:13,550 --> 00:11:14,460
ماذا؟
170
00:11:14,460 --> 00:11:16,370
ليست مباراة واحدة؟
171
00:11:16,370 --> 00:11:18,140
هل هذا يعني أنها نفدت طباعتها؟
172
00:11:18,140 --> 00:11:20,620
لا توجد نسخ مستعملة...
173
00:11:20,620 --> 00:11:23,620
لا تزال هناك لعبة نفدت طبعتها
بعض النسخ المستعملة تطفو.
174
00:11:25,100 --> 00:11:28,700
من الممكن أن هذه اللعبة ليست للبيع.
175
00:11:28,700 --> 00:11:29,880
ماذا تقصد؟
176
00:11:29,880 --> 00:11:32,700
يمكن أن تكون لعبة مستقلة
177
00:11:32,700 --> 00:11:38,130
لم يكن ذلك للبيع أو كان
محظور لسبب ما.
178
00:11:39,310 --> 00:11:41,010
على أية حال، سأواصل البحث.
179
00:11:43,260 --> 00:11:44,300
ها نحن ذا.
180
00:11:44,300 --> 00:11:47,830
تم بيع هذه اللعبة من خلال
القنوات المشروعة.
181
00:11:47,830 --> 00:11:49,520
"جزيرة الجشع.
182
00:11:49,790 --> 00:11:52,750
لعبة صيد للصيادين."
183
00:11:53,550 --> 00:11:55,200
للصيادين؟
184
00:11:55,740 --> 00:11:58,280
وما هو هذا الثمن؟!
185
00:11:58,360 --> 00:12:00,200
خمسمائة وثمانون مليون؟
186
00:12:00,200 --> 00:12:02,080
إنها خمسة مليارات وثمانمائة مليون!
187
00:12:02,080 --> 00:12:02,780
هاه؟
188
00:12:03,150 --> 00:12:06,460
هذا سخيف!
189
00:12:06,460 --> 00:12:08,320
تم إنتاج مائة نسخة فقط.
190
00:12:08,320 --> 00:12:10,070
هذا ليس كثيرًا.
191
00:12:10,070 --> 00:12:11,760
إنه لا شيء عمليا!
192
00:12:11,760 --> 00:12:13,060
وكان المطورون مغرورين..
193
00:12:13,060 --> 00:12:14,290
الرقم منخفض جداً!
194
00:12:15,140 --> 00:12:16,500
لكن هذا منطقي.
195
00:12:16,500 --> 00:12:20,020
والسعر مضحك
لكن الصيادين يستطيعون تحمل تكاليفها.
196
00:12:20,020 --> 00:12:21,800
وهذا ما يفسر كيف تم بيعها.
197
00:12:21,800 --> 00:12:24,980
هل لدى المصنعين أي شيء متبقي في المخزون؟
198
00:12:24,980 --> 00:12:27,990
نعم، أعتقد أننا يمكن أن نسأل.
199
00:12:29,770 --> 00:12:34,050
اللعبة التي تستفسر عنها
لم يعد في المخزون.
200
00:12:34,050 --> 00:12:37,930
لسوء الحظ، لا توجد خطط
لطباعة نسخ إضافية.
201
00:12:37,930 --> 00:12:39,740
فهمت، شكرا.
202
00:12:41,750 --> 00:12:43,510
هذا أمر محظور.
203
00:12:44,830 --> 00:12:48,810
أعتقد أنه سيتعين علينا العثور على شخص ما
نسخة واطلب منهم السماح لنا بالحصول عليها.
204
00:12:48,810 --> 00:12:52,300
نعم، أفضل رهان لدينا هو الإعلان
على موقع المزاد العكسي
205
00:12:52,300 --> 00:12:55,330
وانتظر حتى يعرض علينا أحد أن يبيع لنا نسخة.
206
00:12:55,610 --> 00:12:57,840
ولكن من أين سنحصل على المال؟
207
00:12:58,360 --> 00:13:01,210
إذا قمنا بتجميع أموالنا من الساحة،
208
00:13:01,800 --> 00:13:03,110
هذا ثمانمائة مليون.
209
00:13:03,920 --> 00:13:06,200
ثم نحتاج إلى خمسة مليارات أخرى...
210
00:13:06,200 --> 00:13:07,630
ليس بالضرورة.
211
00:13:07,630 --> 00:13:08,600
هاه؟
212
00:13:08,830 --> 00:13:12,270
بهذه الصفقات الخاصة
البائع يحمل كل السلطة.
213
00:13:12,270 --> 00:13:15,620
عادة، سوف يطلبون المزيد
من السعر الأصلي.
214
00:13:15,620 --> 00:13:17,720
لذلك سوف تكلف أكثر من ذلك؟
215
00:13:17,720 --> 00:13:18,560
ربما.
216
00:13:22,560 --> 00:13:26,220
حسنًا، يمكننا نشر إعلان مطلوب، فقط في حالة.
217
00:13:26,220 --> 00:13:29,370
نعم، ولكن أشك في أن أي شخص سوف ينقر عليه.
218
00:13:29,830 --> 00:13:34,500
"أبحث عن لعبة جزيرة الجشع...
219
00:13:34,940 --> 00:13:37,700
السعر قابل للتفاوض."
220
00:13:48,180 --> 00:13:49,650
ذوي الخوذات البيضاء-ماذا؟
221
00:13:49,650 --> 00:13:52,830
لدينا بالفعل أكثر من عشرة آلاف زيارة!
222
00:13:52,830 --> 00:13:54,090
هذا كل شيء...
223
00:13:54,090 --> 00:13:57,650
إنهم يحاولون دس المنتجات المزيفة علينا.
224
00:13:57,650 --> 00:14:01,020
كان ينبغي أن يكون ذلك واضحاً،
النظر في السعر.
225
00:14:01,400 --> 00:14:02,850
هذه الخطة هي غسل.
226
00:14:02,850 --> 00:14:06,030
لا يمكننا فحص كل عرض على حدة.
227
00:14:06,370 --> 00:14:11,080
علاوة على ذلك، لا يمكننا حتى أن نقول
إذا كانت اللعبة الحقيقية.
228
00:14:11,080 --> 00:14:13,040
ثم ماذا يجب أن نفعل؟
229
00:14:13,330 --> 00:14:18,080
إذا بحثنا بشكل أعمق على الإنترنت،
قد نكشف المزيد من المعلومات.
230
00:14:18,080 --> 00:14:20,920
لكنني لست على دراية بهذه الأشياء.
231
00:14:20,920 --> 00:14:25,180
هل هناك من يعرف حفنة
عن الألعاب والنت؟
232
00:14:25,180 --> 00:14:28,860
أوه، هناك شخص ما
يعرف الكثير عن كليهما.
233
00:14:28,860 --> 00:14:29,450
هاه؟
234
00:14:29,450 --> 00:14:33,060
وربما يمتلك أيضًا نسخة من جزيرة الجشع.
235
00:14:33,060 --> 00:14:35,130
ماذا؟ حقًا؟
236
00:14:35,130 --> 00:14:38,020
لكني لا أريد أن أسأله..
237
00:14:38,020 --> 00:14:39,440
من هو؟
238
00:14:41,600 --> 00:14:43,040
أوه، جوتو؟
239
00:14:43,040 --> 00:14:43,900
إنه كيلوا.
240
00:14:44,250 --> 00:14:45,880
جوتوه سان؟
241
00:14:48,610 --> 00:14:50,640
نعم، أنا بخير.
242
00:14:51,680 --> 00:14:52,560
الآن؟
243
00:14:52,560 --> 00:14:53,940
من يهتم أين أنا؟
244
00:14:53,940 --> 00:14:56,660
إذا أخبرتك، ربما تكتشف والدتي ذلك.
245
00:14:57,020 --> 00:14:59,430
على أية حال، ضع بيجي على عاتقه.
246
00:14:59,680 --> 00:15:01,190
أصبع؟
247
00:15:03,380 --> 00:15:04,320
ماذا؟
248
00:15:04,320 --> 00:15:06,050
كيلوا يريد التحدث معي؟
249
00:15:06,050 --> 00:15:07,110
المسمار ذلك!
250
00:15:07,110 --> 00:15:09,050
أخبره أنني لست هنا.
251
00:15:09,050 --> 00:15:10,440
لا تكذب!
252
00:15:10,440 --> 00:15:12,730
فهو لا يخرج أبداً!
253
00:15:12,730 --> 00:15:14,530
أخبريه إذا لم يجيب
254
00:15:14,530 --> 00:15:17,560
الهاتف في عشر ثواني,
سأكسر كل أرقامه!
255
00:15:19,860 --> 00:15:22,290
حسنًا، ارتديه.
256
00:15:22,290 --> 00:15:23,430
مهلا، كيل...
257
00:15:23,430 --> 00:15:27,500
إذا وضعت إصبعك على بلدي
جمع، سأقتلك!
258
00:15:27,500 --> 00:15:29,410
كنت أمزح فقط، وإخوانه.
259
00:15:29,410 --> 00:15:31,320
ليس عليك أن تغضب كثيراً.
260
00:15:31,970 --> 00:15:33,170
أخ؟
261
00:15:38,010 --> 00:15:40,220
حسنًا؟ ما هذا؟
262
00:15:40,220 --> 00:15:42,210
أنا مشغول هنا.
263
00:15:44,440 --> 00:15:46,280
جزيرة الجشع ?
264
00:15:46,280 --> 00:15:47,740
نعم، لقد سمعت عنه.
265
00:15:47,740 --> 00:15:52,340
لم أتوقع منك أن تسألني أبدًا
عن لعبة نادرة جدًا.
266
00:15:52,630 --> 00:15:53,950
لا تملك نسخة؟
267
00:15:53,950 --> 00:15:55,320
لا أنا لا.
268
00:15:55,690 --> 00:15:59,370
كنت أرغب في الحصول على واحدة، لكني كنت في الخامسة من عمري
عندما تم طرح اللعبة للبيع.
269
00:15:59,370 --> 00:16:01,100
لذلك لم يكن لدي أي أموال.
270
00:16:01,390 --> 00:16:05,940
كان هناك أكثر من عشرين ألفا
طلب مائة نسخة.
271
00:16:08,300 --> 00:16:12,990
على الرغم من أن كل نسخة تكلف خمسة مليارات،
ثمانمائة مليون جيني نقداً.
272
00:16:13,390 --> 00:16:16,630
حاولت أن أبحث فيما بعد،
273
00:16:16,630 --> 00:16:19,290
لكنني لم أتمكن حتى من العثور على مالك.
274
00:16:19,290 --> 00:16:22,000
إنها لعبة أسطورية لجميع أنواع الأسباب.
275
00:16:22,460 --> 00:16:23,680
اذا ما الأمر؟
276
00:16:23,680 --> 00:16:26,070
هل تبحث عن نسخة؟
277
00:16:26,070 --> 00:16:26,870
الى حد كبير.
278
00:16:26,870 --> 00:16:27,740
هذا مستحيل.
279
00:16:27,740 --> 00:16:28,850
انسى ذلك.
280
00:16:28,850 --> 00:16:30,930
حتى أنني اضطررت إلى الاستسلام.
281
00:16:30,930 --> 00:16:31,970
أوه؟
282
00:16:31,970 --> 00:16:35,140
لقد استسلمت لأنه كان كذلك
أبعد من قدرتك؟
283
00:16:37,070 --> 00:16:38,620
كان ذلك في الماضي.
284
00:16:38,620 --> 00:16:41,230
لدي الرصاص الآن.
285
00:16:41,230 --> 00:16:44,900
ولكن بالنظر إلى المبلغ
من جهد ومال،
286
00:16:44,900 --> 00:16:46,650
لا يستحق كل هذا العناء.
287
00:16:48,450 --> 00:16:51,980
آه، لذا أخبرني بهذا الرصاص الذي لديك.
288
00:16:51,980 --> 00:16:54,790
ماذا؟ لن أقول لك مجانا.
289
00:16:54,790 --> 00:16:58,660
هل ستستبدل ببطاقة ذاكرة جزيرة الجشع؟
290
00:17:00,110 --> 00:17:01,750
ماذا تقصد؟
291
00:17:01,750 --> 00:17:05,510
لقد حدث أن حصلت على يدي
على بطاقة الذاكرة.
292
00:17:05,510 --> 00:17:11,170
ربما يمكنك فك تشفير البيانات
وأعد إنشاء اللعبة، أليس كذلك؟
293
00:17:11,170 --> 00:17:14,270
هل تقول الحقيقة؟
294
00:17:14,270 --> 00:17:17,520
أنا لا أكذب عندما أعقد الصفقات.
295
00:17:20,060 --> 00:17:23,470
حسنا، لدي اثنين من الخيوط.
296
00:17:23,470 --> 00:17:24,520
انتظر...
297
00:17:24,520 --> 00:17:26,060
لا تقل أي شيء عبر الهاتف!
298
00:17:26,060 --> 00:17:27,750
لا تقلق.
299
00:17:27,750 --> 00:17:29,060
هذه المعلومات
300
00:17:29,060 --> 00:17:31,760
لن يساعد أي شخص
قد يكون التنصت.
301
00:17:31,760 --> 00:17:33,320
الرصاص الأول هو...
302
00:17:33,880 --> 00:17:34,870
نعم.
303
00:17:34,870 --> 00:17:36,940
نعم أرى.
304
00:17:37,430 --> 00:17:38,850
حسنًا، فهمت.
305
00:17:38,850 --> 00:17:41,280
سأرسل لك بطاقة الذاكرة
من خلال الطريقة المعتادة.
306
00:17:43,950 --> 00:17:44,920
آسف.
307
00:17:44,920 --> 00:17:48,390
انتهى بي الأمر بتداول النسخة
من بطاقة الذاكرة.
308
00:17:48,390 --> 00:17:50,050
بالتأكيد، هذا جيد.
309
00:17:50,050 --> 00:17:51,440
انها مجرد نسخة.
310
00:17:51,440 --> 00:17:54,590
في المقابل، حصلت على قطعتين
من المعلومات الصلبة.
311
00:17:54,590 --> 00:17:57,860
أولاً، هناك موقع إلكتروني للصيادين،
312
00:17:57,860 --> 00:18:00,180
لا يمكن الوصول إليها إلا عن طريق الصيادين.
313
00:18:00,180 --> 00:18:03,290
ربما يمكننا العثور على خيوط
في جزيرة جريد هناك.
314
00:18:03,290 --> 00:18:04,270
حقًا؟
315
00:18:04,270 --> 00:18:06,720
سأضطر إلى استخدام رخصة الصياد الخاصة بي.
316
00:18:07,330 --> 00:18:08,340
غبي!
317
00:18:08,340 --> 00:18:12,200
إذا كنت تستخدم جهاز الكمبيوتر المنزلي الخاص بك،
سيعرفون عنوانك!
318
00:18:12,200 --> 00:18:16,340
سيكون لديك الأشرار الذين يريدون الخاص بك
الترخيص يظهر في الجزيرة!
319
00:18:16,340 --> 00:18:17,860
اه هذا صحيح...
320
00:18:18,520 --> 00:18:22,060
يجب عليك استخدام أجهزة الكمبيوتر العامة
لهذه الاشياء...
321
00:18:22,060 --> 00:18:24,240
في فندق أو مقهى نت.
322
00:18:24,540 --> 00:18:28,330
حسنًا، مازلت لا أعرف العنوان.
323
00:18:28,330 --> 00:18:31,750
لقد وعدني أخي أن يخبرني
بمجرد حصوله على بطاقة الذاكرة.
324
00:18:32,220 --> 00:18:35,880
الرصاص الثاني هو المزاد
في مدينة يوركنيو.
325
00:18:35,880 --> 00:18:36,960
ماذا؟
326
00:18:36,960 --> 00:18:38,880
أليست مدينة يوركنيو...
327
00:18:39,350 --> 00:18:43,420
نعم، المكان الذي من المفترض أن نكون فيه
للقاء كورابيكا وليوريو.
328
00:18:43,420 --> 00:18:47,520
في سبتمبر، ستستضيف المدينة
أكبر مزاد في العالم.
329
00:18:48,200 --> 00:18:51,470
قال أخي إنها على الأرجح خدعة،
ولكن هناك شائعة
330
00:18:51,470 --> 00:18:55,690
أن شخصا ما سوف يوزع
عشرات النسخ في المزاد.
331
00:18:56,440 --> 00:18:59,530
ربما هذا الشخص هو جينج.
332
00:18:59,920 --> 00:19:03,690
نعم، هذه النظرية تجعل
إشاعة أكثر مصداقية.
333
00:19:04,180 --> 00:19:07,550
سنحتاج إلى كمية مجنونة من
المال لشراء نسخة.
334
00:19:08,160 --> 00:19:09,500
هذا صحيح...
335
00:19:11,070 --> 00:19:16,160
<ط> أعتقد أنه كان حقا قدرنا
للذهاب إلى مدينة يوركنيو.
336
00:19:40,320 --> 00:19:44,810
باتيرا، رجل الأعمال، يعرض
سبعة عشر مليار للعبة،
337
00:19:44,810 --> 00:19:49,560
وخمسون مليارًا لبطاقة الذاكرة
مع لعبة محفوظة كاملة.
338
00:19:50,290 --> 00:19:52,210
هذا أسطوري حقًا.
339
00:19:53,700 --> 00:19:55,210
مسلية.
340
00:19:57,530 --> 00:20:00,720
سأنهي هذه الأسطورة..
341
00:20:01,700 --> 00:20:03,190
واو...
342
00:20:04,000 --> 00:20:05,880
هناك الكثير من الطعام!
343
00:20:05,880 --> 00:20:06,970
هل يحدث شيء خاص؟
344
00:20:07,400 --> 00:20:10,230
لن تعود لفترة من الوقت، أليس كذلك؟
345
00:20:12,610 --> 00:20:13,810
ميتو-سان...
346
00:20:14,570 --> 00:20:17,680
من يعرف متى القادم الخاص بك
فرصة لتناول الطعام ستكون؟
347
00:20:17,680 --> 00:20:19,590
املأ الآن.
348
00:20:22,000 --> 00:20:23,160
نعم!
349
00:20:30,470 --> 00:20:33,590
دعونا نأكل!
350
00:20:56,440 --> 00:20:57,820
ميتو-سان!
351
00:20:58,440 --> 00:21:01,750
انا ذاهب للعثور على جينج!
352
00:21:02,320 --> 00:21:06,780
بعد أن أقابل جينج، سأعود إلى الجزيرة.
353
00:21:10,050 --> 00:21:13,500
اعتني بنفسك حتى ذلك الحين!
354
00:21:32,730 --> 00:21:38,310
جينج أخبر غون أن يجده،
تاركا وراءه لغزا.
355
00:21:39,120 --> 00:21:43,270
من أجل حل هذا اللغز
ويلتقي بوالده
356
00:21:43,270 --> 00:21:49,740
غون يترك منزله مرة أخرى ويرأس
إلى مدينة يوركنيو مع كيلوا.
357
00:23:01,150 --> 00:23:06,190
نظف أسنانك.
الفاكهة غير الناضجة
358
00:23:01,150 --> 00:23:06,610
Hunterpedia لغون وكيلوا
359
00:23:01,400 --> 00:23:02,950
القادمة، لدينا غون
360
00:23:02,950 --> 00:23:03,650
و كيلوا
361
00:23:03,650 --> 00:23:05,300
هنتربيديا!
362
00:23:06,620 --> 00:23:07,470
إنه غون
363
00:23:07,470 --> 00:23:08,320
و كيلوا
364
00:23:08,320 --> 00:23:09,610
هنتربيديا!
365
00:23:08,780 --> 00:23:19,670
Hunterpedia لغون وكيلوا
366
00:23:09,610 --> 00:23:11,390
اليوم، نقدم لك جينج!
367
00:23:11,390 --> 00:23:13,840
لقد أصبحت صيادًا لأجد والدي.
368
00:23:11,590 --> 00:23:13,830
والد غون,
صياد النجم المزدوج.
369
00:23:13,830 --> 00:23:16,540
لقد ترك رسالة
صندوق مع ميتو,
370
00:23:13,840 --> 00:23:16,510
بالمناسبة ماذا يريد والدك؟
371
00:23:16,510 --> 00:23:19,750
سأبحث عن والدي وأسأله!
372
00:23:16,530 --> 00:23:19,940
ليعطي غون من بعده
أصبح صيادًا.
373
00:23:24,930 --> 00:23:27,320
في المرة القادمة: أتمنى x وx الوعد!
374
00:23:27,320 --> 00:23:29,340
إذهب إلى النوم، أو سوف تتأخر.
375
00:23:29,340 --> 00:23:32,090
لا أحتاج إلى النوم.
376
00:23:32,090 --> 00:23:34,680
ينبغي لكم جميعا الحصول على قسط وافر من النوم.